Philatelie ist nicht nur eine Liebhaberei
zur Freude und Entspannung,
sondern vielmehr ein Mittler
das ästhetische Empfinden zu fördern,
sowie geschichtliche, geographische
und wirtschaftliche Kenntnisse zu ergänzen.
Sie ist eine persönliche Passion
im Dienste einer internationalen Völkerverständigung.

La philatelie n’est pas seulement un violon d’Ingres
qui procure des joies et permet de se détendre,
mais bien plus le moyen de développer sa sensibilité Esthétique
et de compléter ses connaissanses d’histoire.
C’est une passion personelle au service de l’entente des peuples.

Seit 1964 bestehen freundschaftliche Verbindungen zwischen den Philatelisten in
BEAUVAIS (Frankreich) und WITTEN.

Sonderstempel 1989
Sonderstempel zur Ausstellung
WITTEN 1978
Sonderstempel zur Ausstellung
im Stadttheater
Beauvais 1977
Sonderstempel zur Ausstellung
WITTEN 1989

 

zum Impressum